Tytuł: „Wszystko czego wam nie powiedziałam”
Autor: Celeste Ng
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Tłumaczył: Tomasz Wilusz
Forma książki: ebook
 |
| fot. Radek Denisiuk |
Co
za książka! Co za historia! Jestem zachwycona i poruszona. Książka,
która wywołała mnóstwo emocji, sprawiła, że wielokrotnie
zatrzymywałam się i myślałam, jakie to prawdziwe i tragicznie
smutne...
Ameryka,
lata 70., rodzina chińskiego pochodzenia. James Lee, Marylin Lee i
ich trójka dzieci: Nathan, Lydia i Hannah. Najważniejsza i
najbardziej hołubiona jest Lydia – czuje to ona sama, gdyż
rodzice całą swoją uwagę skupiają na niej, jak i jej rodzeństwo.
Cokolwiek nie zrobią, pozostaje to bez echa. Lydia ma być najlepsza
w nauce, ma zostać lekarzem, ma odnieść sukces. Ale to nie
wszystko. Musi też być towarzyska, mieć wokół siebie wianuszek
oddanych przyjaciół i jasno świecić na firmamencie lokalnej
społeczności. Kto udźwignie taki bagaż oczekiwań i pokładanych
nadziei? Cierpi Lydia, Nathan i Hannah. Gubią się James i Marylin.
Budowla, jaką jest rodzina, rozpada się jak domek z kart...
Lydia
nie żyje.
Od
zawsze Nath jak nikt inny rozumiał leksykon ich rodziny, sprawy,
których nigdy nie potrafili w pełni wytłumaczyć osobom z
zewnątrz: że książka czy sukienka to nie tylko coś do czytania
czy noszenia; że troska pociąga za sobą oczekiwania, które –
jak śnieg – osiadają na tobie, nawarstwiają się i przygnębiają
swoim ciężarem.
Ta
książka jest ważna, ta książka otwiera oczy, ta książka może
uzmysłowić jakie błędy popełniamy/możemy popełnić w relacjach
z najbliższymi.
Ta
książka przypomina, żeby nie zapomnieć o wydawałoby się bardzo
prostych, ale jakże ważnych czynnościach w relacjach
rodzic-dziecko: rozmawiaj, słuchaj, szanuj odmienne zdanie, wspieraj
i bądź podporą, nie patrz przez pryzmat własnych doświadczeń.
To
nie jest poradnik, zbiór moralizatorskich stwierdzeń, ale prosta,
prawdziwa historia, z której każdy zaczerpnie to co będzie chciał,
to co mu się wyda ważne.
Wspaniała!
Ocena:
6/6
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz